Haftungsausschluss

AGB und Hinweise zum Datenschutz

Die vom Interessenten eingegebenen persönlichen Daten werden gespeichert und auf Wunsch wieder gelöscht (Hinweis gemäß § 28 Abs. 1 BDSG). Senden Sie uns in diesem Fall bitte eine Email an: info@Tarifcash.de

Für die zur Bearbeitung der Anfragen notwendige Nutzung und Weitervermittlung seiner Daten an die Versicherungs- oder Finanzdienstleistungsanbieter erteilt der Interessent seine Einwilligung mit Abgabe und Absendung der Suchanfrage (§ 3 TDDSG) (Button im Angebot). Vgl. hierzu die Datenschutzerklärung.

Sie erhalten nur ein Angebot über unsere Partner, wenn alle von Ihnen gemachten Angaben richtig und vollständig sind:

Ihre Daten werden einzig und allein für die Angebotszustellung benötigt, wir geben diese nicht an gewerbliche Adresshändler für andere Werbezwecke weiter. Ihre Adresse wird jeweils nur unseren Partnern zur Bearbeitung zur Verfügung gestellt.

Alle Anfragen und die Erstellung von Angeboten sind zu jedem Zeitpunkt kostenlos und unverbindlich!

Der Seitenbetreiber, Andreas Riemer (nachfolgend “Betreiber” genannt) ist keine Versicherungsgesellschaft und kein Versicherungsmakler. Wir fungieren einzig und allein als Tippgeber.

Allgemeine Geschäftsbedingungen
1. Allgemeines / Geltungsbereich

Die nachstehenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für sämtliche zwischen Andreas Riemer (nachfolgend “Betreiber” genannt) und dem Interessenten geschlossenen Verträge sowie für jegliche Nutzung der vom Betreiber Verfügung gestellten Leistungen.

Durch die Nutzung des Leistungsangebotes des Betreibers gelten diese Bedingungen als verbindlich vereinbart, soweit nicht etwas anderes ausdrücklich schriftlich vereinbart oder gesetzlich zwingend vorgeschrieben ist. Entgegenstehende oder von diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen abweichende Bedingungen gelten nicht.

2. Dienstleistungen vom Betreiber

Der Betreiber stellt Endverbrauchern durch Ihre angeschlossenen Versicherungsmakler unentgeltlich unverbindliche Tarif- und Konditionsauskünfte von Finanzdienstleistungs- und/oder Versicherungsanbietern zur Verfügung.

Der Interessent erhält aufgrund seiner Anfrage Informationen über verschiedene Versicherungs- und Finanzdienstleistungsprodukte durch Übermittlung von Angeboten, Tarifanalysen oder Musterprämien. Hierfür muss der Interessent durch Eingabe der notwendigen, aber allein von ihm ausgewählten, Suchkriterien und persönlichen Informationen eine entsprechende Anfrage bezüglich der von ihm gewünschten Leistungen abgeben und sich mit der Übertragung seiner Daten an den entsprechenden Versicherungsmakler zur Erstellung eines konkreten Angebotes einverstanden erklären. Aufgrund seiner Suchanfrage erhält der Interessent von dem genannten Versicherungsmakler – meist freibleibende – Angebote und Vorschläge.

Die Angebote von unseren Partnern können im Einzelfall aufgrund bestimmter, individueller Konstellationen von den einzelnen Tarifen oder Bedingungen, welche über den Betreiber errechnet und zur Verfügung gestellt werden, abweichen. Für Inhalt und Korrektheit der Angebote sind allein die Anbieter (Finanzdienstleistungs- bzw. Versicherungsgesellschaften) verantwortlich.

Ein möglicher Versicherungs- bzw. Finanzdienstleistungsvertrag kommt ausschließlich direkt zwischen dem Interessenten und unseren Partnern zustande. Die Annahme bzw. das Zustandekommen eines korrekten Vertrages mit einem Anbieter kann vom Betreiber nicht garantiert und nicht beeinflusst werden. Hierüber entscheidet im Einzelfall allein das jeweilige Finanzdienstleistungs- und/oder Versicherungsunternehmen.

3. Gewährleistung/Haftung

Der Betreiber ist um Vollständigkeit, Richtigkeit und ständige Aktualisierung des zugrunde liegenden Datenmaterials bemüht, aber nicht dazu verpflichtet. Die Daten, Informationen und Dokumente zum Tarifvergleich stammen von unseren Partnern selbst. Der Betreiber übernimmt keine Gewähr für deren Inhalt und die daraus resultierenden Auskünfte und Berechnungen. Der Betreiber übernimmt ferner keine Gewähr für Richtigkeit und Vollständigkeit des Datenmaterials, insbesondere nicht dafür, dass sämtliche am Markt befindlichen Finanzdienstleistungs- und/oder Versicherungsanbieter in die Vergleichsberechnung einbezogen werden.

Die aufgrund der Interessentenanfrage ermittelten Daten werden direkt und möglichst umgehend an unsere Partner weitergeleitet. Der Betreiber kann jedoch keine Gewähr für die richtige, vollständige und zeitnahe Übermittlung der Daten und auch nicht für die Zuleitung von Angeboten von unseren Partnern an den Interessenten übernehmen.

Die Nutzung der angebotenen Dienste durch den Interessenten geschieht in jedem Fall auf eigenes Risiko. Eine Haftung durch den Betreiber ist ausgeschlossen, soweit der Betreiber oder einer Ihrer gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zu vertreten haben. Insoweit bleiben die Rechte des Interessenten unberührt.

Der Kooperationspartner / Versicherungsmakler ist nicht als Erfüllungs- oder Verrichtungsgehilfen anzusehen.

4. Nutzungsregeln

Dem Interessenten obliegt die Sorge für die Richtigkeit und Vollständigkeit der in der Suchanfrage gemachten Angaben. Für Auskünfte aufgrund falscher und unvollständiger Angaben haftet der Betreiber in keinem Fall. Im Falle von vorsätzlich unwahren Angaben des Interessenten ist der Betreiber berechtigt, den Interessenten von der Nutzung des Informationsdienstes auszuschließen sowie insbesondere die Suchanfrage unbearbeitet zu lassen und Schadensersatz zu fordern.

Eine gewerbliche Nutzung der Informationen und Berechnungen ist ausdrücklich nicht gestattet. Nur dem Endverbraucher wird die kostenfreie Nutzung gestattet. Endverbraucher im Sinne dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind die Interessenten, die auch im weitesten Sinne nicht als Vermittler für Versicherungs- oder Finanzdienstleistungsprodukte oder im weitesten Sinne nicht als Anbieter solcher Produkte tätig sind.

Das Anfertigen von – vollständigen oder teilweisen – Kopien der Internet-Anwendungen oder darin vorkommender Daten ist ausdrücklich untersagt. Gleiches gilt auch für den Verkauf oder jede andere Art der Verbreitung oder Veröffentlichung der mit den Internet-Anwendungen erstellten Berechnungen.

Für jeden Fall der Zuwiderhandlung und unter Ausschluss der Einrede des Fortsetzungszusammenhanges wird eine Vertragsstrafe in Höhe von € 5.000,00 erhoben. Die Geltendmachung weiterer Schadensersatzansprüche bleibt hiervon unberührt. Ferner erlischt bei Verstößen gegen diese Schutzbestimmungen jegliches Nutzungsrecht mit sofortiger Wirkung.

5. Erklärung zu Querverweisen (Links)

Der Betreiber ist als Anbieter (§ 8 TDG) für die eigenen Inhalte, die sie zur Nutzung bereitstellt, verantwortlich. Obwohl diese sorgfältig geprüft und regelmäßig aktualisiert werden, kann keine Garantie für Vollständigkeit, Richtigkeit und allerletzte Aktualität übernommen werden. Der Betreiber haftet daher nicht für Schäden, die im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Inhalte stehen.

Querverweise (Links) auf die Inhalte anderer Anbieter sind von diesen eigenen Inhalten zu unterscheiden. Durch diese Links hält der Betreiber indirekt fremde Inhalte zur Nutzung bereit. Durch den Querverweis (Link) wird der Zugang zur Nutzung dieser fremden Inhalte (§ 9 TDG) vermittelt. Für diese fremden Inhalte ist der Betreiber nicht verantwortlich, da der Betreiber weder die Übermittlung der Information veranlasst, den Adressaten hierfür auswählt, noch die übermittelten Informationen auswählt oder verändert. Eine automatische Zwischenspeicherung der fremden Informationen erfolgt nicht, sodass sich hieraus auch keine Verantwortlichkeit für die fremden Inhalte ergibt oder herleiten lässt.

Links (Querverweise) sind stets Verweisungen auf dynamische Internetauftritte Dritter.

Der Betreiber hat bei der ersten Verknüpfung die fremden Inhalte auf eine mögliche zivil- oder strafrechtliche Verantwortlichkeit hin überprüft, ist aber nicht verpflichtet, diese fremden Inhalte ständig auf Veränderungen zu überprüfen, die eine solche nachträglich neu begründen würden.

Erst wenn der Betreiber darauf hingewiesen wird oder selbst feststellt, dass ein konkretes Angebot, zu dem ein Link besteht, eine zivil- oder strafrechtliche Verantwortlichkeit begründet, wird sie den Verweis (Link) aufheben, soweit dies technisch darstell- und zumutbar ist. Die technische Möglich- und Zumutbarkeit wird nicht dadurch beeinflusst, dass auch nach der Zugriffsunterbindung von der Betreiber-Homepage von anderen Servern aus auf das rechtswidrige oder strafbare Angebot der Zugriff noch möglich ist.

6. Datenschutz

Die vom Interessenten eingegebenen persönlichen Daten werden gespeichert und auf Wunsch wieder gelöscht (Hinweis gemäß § 28 Abs. 1 BDSG). Für die zur Bearbeitung der Anfragen notwendige Nutzung und Weitervermittlung seiner Daten an die Versicherungs- oder Finanzdienstleistungsanbieter sowie den Versicherungsmakler erteilt der Interessent seine Einwilligung mit Abgabe und Absendung der Suchanfrage (§ 3 TDDSG). Vgl. hierzu die Datenschutzerklärung.

7. Schlussbestimmung

Sollte eine Klausel dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht rechtswirksam sein, bleiben die übrigen Klauseln davon unberührt bestehen. Auf die mit dem Betreiber geschlossenen Vereinbarungen findet ausschließlich deutsches Recht Anwendung. Als Gerichtsstand wird Nienburg/Weser vereinbart.

Hinweise zum Datenschutz

Übersicht
A. Datenschutzerklärung
B. Widerrufsrecht
C. Öffentliches Verfahrensverzeichnis
D. Name der verantwortlichen Stelle

A. Datenschutzerklärung

Der Betreiber freut sich über ihren Besuch auf unserer Internetseite sowie über Ihr Interesse an unseren Dienstleistungen bzw. denen unserer Partner. Wir nehmen den Schutz Ihrer privaten Daten ernst und möchten, dass sie mit einem guten Gefühl der Sicherheit unsere Leistungen in Anspruch nehmen.

Der Schutz Ihrer Privatsphäre ist uns dabei ein wichtiges Anliegen, das wir bei unseren Geschäftsabläufen stets berücksichtigen.

In dieser Erklärung erfahren Sie, wie wir personenbezogene Daten behandeln, die uns bekannt werden, wenn Sie unsere Internetseite benutzen. Diese Erklärung erfasst auch die Verwendung personenbezogener Daten, die wir über Online-Werbelinks (z. B. Pop-ups) oder von unseren Geschäftspartnern erhalten. Die Verwendung von Daten durch von uns unabhängige Unternehmen oder Personen, die weder Angestellte noch Beauftragte von uns sind, wird von dieser Erklärung nicht erfasst. Im Folgenden genannte Beispiele sind nur illustrierend gedacht und sollten nicht als umfassendes Verzeichnis aller denkbarer Szenarien und Vorgehensweisen angesehen werden.

Wir erheben in folgenden Fällen personenbezogene Daten:

– Für ihre Versicherungsangebote und die von Ihnen angeforderten Optimierungsvorschläge,
– für Versicherungsprämienberechnungen,
– oder wenn Sie unseren Newsletter abonnieren.

In manchen Fällen erhalten wir personenbezogene Daten auch von unseren Geschäftspartnern.

Wir erheben und speichern außerdem automatisch auf unserem Server Informationen, die Ihr Browser übermittelt. Dabei handelt es sich insbesondere um Ihre IP-Adresse, die von Ihnen aufgerufenen Seiten und Informationen, die wir mit Ihrem Einverständnis auf Cookies abgelegt haben.

Wir benutzen die erhobenen Daten für folgende, grundlegende Zwecke, um Ihre Präferenzen zu verfolgen und unsere Internetseite entsprechend optimal gestalten zu können.

Cookies sind Dateien, die wir auf Ihrer Festplatte, nicht auf unserem Server ablegen. Die in Cookies enthaltenen Informationen dienen der Erleichterung der Navigation und vermeiden, dass Sie bei jeder Nutzung Ihre gesamten Registrierungsdaten neu eingeben müssen. Außerdem können Cookies dazu verwendet werden, um unsere Inhalte und Werbeangebote an Ihren persönlichen Interessen auszurichten, um Bestellungen und Angebote oder Dienste abzuwickeln und um Sie über spezielle Angebote oder neue Produkte zu unterrichten.

Wir legen mit Ihrem Einverständnis die Daten, die wir von Ihnen erheben, in Cookies auf Ihrer Festplatte ab und rufen diese Informationen bei späteren Nutzungen wieder ab. Unsere Partner haben nicht das Recht, Informationen aus von uns abgelegten Cookies abzurufen.

Der Betreiber setzt technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre von unserer Firma verarbeiteten Daten gegen unberechtigten Zugriff, Verlust, Zerstörung oder Manipulationen zu schützen. Wir befinden uns in einem Prozess der fortlaufenden Optimierung der physischen und infrastrukturellen Sicherheitsmaßnahmen im Interesse unserer Kunden.

Auf Ihren Wunsch teilt Ihnen der Betreiber jederzeit mit, ob und welche persönlichen Daten über Sie zu welchem Zweck bei uns gespeichert sind. Sie sind berechtigt, jederzeit eine Berichtigung zu verlangen, sofern die Daten unrichtig oder unvollständig sind. Stellt sich heraus, dass der Zweck der Datenverarbeitung durch Zeitablauf oder aus anderen Gründen entfallen ist und dieses im Rahmen turnusmäßiger Überprüfung übersehen wurde, sind die Daten – ggf. unter Beachtung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten – zu löschen.

Sofern Sie es wünschen, werden sämtliche personenbezogenen Daten umgehend gelöscht.

Ihnen steht weiterhin das Recht zum jederzeitigen Widerruf der Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten für die Zukunft zu (§ 4 Abs. 2 TDDSG), worauf wir Sie nach dem Gesetz ausdrücklich hinweisen.

Bitte übermitteln Sie uns für diesen Fall eine entsprechende Nachricht an die E-Mail info@Tarifcash.de unter Angabe Ihres Namens, Adresse sowie des Geburtsdatums. Sie können diesen Widerruf auch schriftlich an: Andreas Riemer, Steimker Berg 15; D-31608 Marklohe senden.

Wenn Sie weitere Fragen hinsichtlich der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten haben, wenden Sie sich bitte an unseren Datenschutzbeauftragten nach § 4f BDSG, der Ihnen gerne zur Verfügung steht.

Bitte senden Sie eine Email an die Adresse info@Tarifcash.de mit dem Betreff “Datenschutzanfrage”. Sie können diese Anfrage auch schriftlich an den Datenschutzbeauftragten der Andreas Riemer, Steimker Berg 15; D-31608 Marklohe senden.

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website (einschließlich einem Teil Ihrer IP-Adresse) wird an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen. Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen können. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden. Sie haben die Möglichkeit gegen die Erfassung Ihrer Daten durch Google Analytics Widerspruch einzulegen. Bitte gehen Sie hierzu auf folgende Seite http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de und folgen Sie den Anweisungen.

Datenschutzerklärung für die Nutzung von Facebook-Plugins (Like-Button)

Auf unseren Seiten sind Plugins des sozialen Netzwerks Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA integriert. Die Facebook-Plugins erkennen Sie an dem Facebook-Logo oder dem “Like-Button” (“Gefällt mir”) auf unserer Seite. Eine Übersicht über die Facebook-Plugins finden Sie hier: http://developers.facebook.com/docs/plugins/.
Wenn Sie unsere Seiten besuchen, wird über das Plugin eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und dem Facebook-Server hergestellt. Facebook erhält dadurch die Information, dass Sie mit Ihrer IP-Adresse unsere Seite besucht haben. Wenn Sie den Facebook “Like-Button” anklicken während Sie in Ihrem Facebook-Account eingeloggt sind, können Sie die Inhalte unserer Seiten auf Ihrem Facebook-Profil verlinken. Dadurch kann Facebook den Besuch unserer Seiten Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Facebook erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von facebook unter http://de-de.facebook.com/policy.php

Wenn Sie nicht wünschen, dass Facebook den Besuch unserer Seiten Ihrem Facebook-Nutzerkonto zuordnen kann, loggen Sie sich bitte aus Ihrem Facebook-Benutzerkonto aus.

Datenschutzerklärung für die Nutzung von Google +1

Erfassung und Weitergabe von Informationen:
Mithilfe der Google +1-Schaltfläche können Sie Informationen weltweit veröffentlichen. über die Google +1-Schaltfläche erhalten Sie und andere Nutzer personalisierte Inhalte von Google und unseren Partnern. Google speichert sowohl die Information, dass Sie für einen Inhalt +1 gegeben haben, als auch Informationen über die Seite, die Sie beim Klicken auf +1 angesehen haben. Ihre +1 können als Hinweise zusammen mit Ihrem Profilnamen und Ihrem Foto in Google-Diensten, wie etwa in Suchergebnissen oder in Ihrem Google-Profil, oder an anderen Stellen auf Websites und Anzeigen im Internet eingeblendet werden.
Google zeichnet Informationen über Ihre +1-Aktivitäten auf, um die Google-Dienste für Sie und andere zu verbessern. Um die Google +1-Schaltfläche verwenden zu können, benötigen Sie ein weltweit sichtbares, öffentliches Google-Profil, das zumindest den für das Profil gewählten Namen enthalten muss. Dieser Name wird in allen Google-Diensten verwendet. In manchen Fällen kann dieser Name auch einen anderen Namen ersetzen, den Sie beim Teilen von Inhalten über Ihr Google-Konto verwendet haben. Die Identität Ihres Google-Profils kann Nutzern angezeigt werden, die Ihre E-Mail-Adresse kennen oder über andere identifizierende Informationen von Ihnen verfügen.

Verwendung der erfassten Informationen:
Neben den oben erläuterten Verwendungszwecken werden die von Ihnen bereitgestellten Informationen gemäß den geltenden Google-Datenschutzbestimmungen genutzt. Google veröffentlicht möglicherweise zusammengefasste Statistiken über die +1-Aktivitäten der Nutzer bzw. gibt diese an Nutzer und Partner weiter, wie etwa Publisher, Inserenten oder verbundene Websites.

Datenschutzerklärung für die Nutzung von Twitter

Auf unseren Seiten sind Funktionen des Dienstes Twitter eingebunden. Diese Funktionen werden angeboten durch die Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA. Durch das Benutzen von Twitter und der Funktion “Re-Tweet” werden die von Ihnen besuchten Webseiten mit Ihrem Twitter-Account verknüpft und anderen Nutzern bekannt gegeben. Dabei werden auch Daten an Twitter übertragen.

Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Twitter erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Twitter unter http://twitter.com/privacy.

Ihre Datenschutzeinstellungen bei Twitter können Sie in den Konto-Einstellungen unter http://twitter.com/account/settings ändern.

(Quellverweis: eRecht24 Disclaimer, Facebook Datenschutzerklärung, Google +1 Datenschutzerklärung, Twitter Bedingungen)

 

Diese Datenschutzerklärung können Sie jederzeit auf unserer Homepage einsehen und ausdrucken.

B. Widerrufsrecht

Ihnen steht das gesetzliche Recht auf Widerruf des mit uns vereinbarten Auftrages zur Beratung bzw. Erstellung eines Versicherungsvergleiches ohne Angabe von Gründen zu. Hierzu senden Sie uns bitte eine E-Mail an:

info@tarifcash.de , Betreffzeile: Widerruf

Oder schreiben uns an:

Andreas Riemer
Steimker Berg 15
D-31608 Marklohe

Die Widerrufsfrist beträgt 2 Wochen und beginnt nicht vor Erhalt dieser Belehrung.

C. Öffentliches Verfahrensverzeichnis

Gemäß § 4g BDSG hat der Beauftragte für den Datenschutz auf Antrag in geeigneter Weise die in § 4e BDSG festgelegten Angaben verfügbar zu machen. Dieser Verpflichtung kommen wir hier unmittelbar nach und verzichten damit auf den individuellen Antrag Ihrerseits.

D. Name der verantwortlichen Stelle:

Andreas Riemer
Steimker Berg 15
D-31608 Marklohe
Email: info@Tarifcash.de

E. Regelfristen für die Löschung der Daten
Der Gesetzgeber hat vielfältige Aufbewahrungspflichten und -fristen erlassen. Nach Ablauf dieser Fristen werden die entsprechenden Daten routinemäßig gelöscht, sofern sie nicht mehr zur Vertragserfüllung (z. B. Versicherungs-, Miet- und Dienstverträge) erforderlich sind. Sollten Daten hiervon nicht berührt sein, werden sie gelöscht, sobald die unter oben genannten Zwecke weggefallen sind.
Weitere Hinweise

  1. Wir und unsere Kooperationspartner (Versicherungsmakler) halten keine unmittelbare oder mittelbare Beteiligung von mehr als 10% der Stimmrechte oder des Kapitals an einem Versicherungsunternehmen.
  2. Ein Versicherungsunternehmen hält keine mittelbare oder unmittelbare Beteiligung von mehr als 10 % der Stimmrechte oder des Kapitals an uns bzw. unserer Kooperationspartner (Versicherungsmakler)
  3. Beschwerdestellen – außergerichtliche Streitbeilegung
    Versicherungsombudsmann e. V., Postfach 080632, 10006 Berlin (weitere Informationen unter: www.versicherungsombudsmann.de)